時折のラウンドテーブル|ガザ戦争はどのようにドイツ社会を引き裂いたのか?

時折のラウンドテーブル|ガザ戦争はどのようにドイツ社会を引き裂いたのか?

不合时宜
107:01
2024年6月18日
cn

关键

  • 国家理性 (Staatsräson):ドイツは歴史的な理由からイスラエルに対して特殊な責任を負っており、その安全を国家の核心利益と見なしています。
  • 反ユダヤ主義 (Antisemitism):ドイツの文脈では、この言葉の定義と適用は非常に論争的で、しばしばイスラエルの政策に対する批判を抑圧するために使われます。
  • 記憶文化 (Erinnerungskultur):ドイツがナチスによる大虐殺の歴史を扱う方法で、現在は移民や新たな紛争にどのように適用するかという課題に直面しています。
  • 学術自由 (Academic Freedom):パレスチナ・イスラエル問題を議論する際、ドイツの学界や文化界は言論の自由空間の縮小と自己審査の圧力に直面しています。
  • グローバルサウスのナラティブ (Global South Narrative):パレスチナ問題をより広範な反植民地主義と後植民地主義の枠組みの中で理解する視点です。

摘要

今回のポッドキャストの内容は、ガザ地域の紛争がドイツで引き起こした反響に関するオフラインの円卓会議に基づいています。2023年10月7日以降、この紛争が激化し、大きな人道的災害を引き起こすとともに、ドイツ社会でも深刻な世論と政治的な揺れを引き起こしました。会議では、ドイツの独特な歴史背景、すなわち大虐殺(Holocaust)の影とそれに起因する国家理性(Staatsräson)、つまりドイツがイスラエルに対して負う特殊な歴史的責任が、現在の政治決定と公的な議論にどのように影響を与えているかを深く探りました。ゲストたちは、ドイツ、特に学界や文化界でのパレスチナ・イスラエル問題に関する議論が直面している困難を共有しました。これには、「反ユダヤ主義」のラベルが批判的な声を抑圧するために広く使われ、言論の自由学術の自由が脅かされていることが含まれます。また、ドイツの**「記憶文化」が移民グループや新たな歴史的状況に直面したときの複雑さと限界、そしてメディア(例えばAxel Springer)**が世論形成において果たす役割にも触れました。ゲストたちは移民の視点から、ドイツ社会でこれらの敏感な問題を扱う経験と課題について議論し、特定の問題において民主主義の仕組みが機能しない可能性について反省しました。


洞察

今回のポッドキャストの議論は、現代ドイツ社会が歴史的責任を果たし、現在の国際紛争に対応する際に直面している深刻な矛盾を明らかにしています。これは、歴史的な罪悪感に基づく「国家理性」という原則が、実際には開かれた対話と批判的思考を制限するツールになり得ることを浮き彫りにしています。特にイスラエルの政策に関する議論ではその傾向が顕著です。「反ユダヤ主義」の定義の拡大と公共の場での武器化は、言論の自由空間を狭めるだけでなく、ドイツの学術の自由文化の多様性にも潜在的な脅威をもたらしています。

この議論は、ドイツの「記憶文化」の変遷を観察する独特な窓口を提供しています。社会がますます多様化し、特に移民グループが増える中で、歴史的記憶を伝承し、集団的責任を定義する方法が、ドイツ社会が直面しなければならない課題となっています。現在の取り組みは時に硬直的で、異なるグループの歴史的経験とアイデンティティを十分に考慮していないことがあり、「記憶文化」の普遍性と包容性に対する課題を露呈しています

さらに、この内容は、特定の非常に敏感な問題において、ドイツの民主主義の仕組みとメディア環境が機能不全に陥る可能性があることを反映しています。エリートのコンセンサスと一部の民意の間にはギャップがあります。これは、成熟した民主主義国家であっても、ある種の「核心的なナラティブ」を維持するために一部の民主主義原則を犠牲にする可能性があることを警告しています。長期的には、この内部的な緊張が、ドイツ社会が自国のアイデンティティ、歴史的ナラティブ、そして民主主義の実践についてより深い反省と調整を行うきっかけになる可能性があります


观点

01「“国家理性”の両刃の剣」

ドイツは大虐殺に対する歴史的責任に基づいて、「国家理性」の原則を形成し、イスラエルの安全に対する特殊な約束を強調しています。しかし、現在のガザ地域の紛争の状況下では、この原則がイスラエル政府の行為に対する必要な批判を制限し、社会内部の緊張と対立を激化させていると一部の人々は考えています。

ポッドキャストでは、メルケルやショルツなどのドイツの指導者が「イスラエルの安全はドイツの国家的義務である」と強調していることが挙げられています。これは単なる政策目標ではなく、ドイツの存在の「基本的な構成要素」であるとされています。しかし、イスラエルの役割が複雑化するにつれ、この原則の適用が新たな倫理的なジレンマを引き起こしています。

02「“反ユダヤ主義”の告発の拡大と抑圧効果」

議論では、現在のドイツの文脈では、「反ユダヤ主義」のラベルがイスラエルの政策に対する批判を抑圧するために使われることが多く、パレスチナ人の権利を支持する平和的な表現までもが対象になっていると指摘されています。このようなやり方は、学術の自由、芸術的表現、そして公共の議論に著しい「抑圧効果」をもたらしています。

ゲストは経験を共有しています:「パレスチナを支持する学者の活動を反ユダヤ主義として直接ラベル付けすることがあります...学界で働いている多くの人にとっても、これはかなり大きな文化的な衝突の感覚です...彼らにはこの問題に対する一連の理解があるのです。」

03「“記憶文化”の限界と移民の視点からの課題」

ドイツが誇る「記憶文化」は、ナチスの歴史を扱う上で高い評価を受けていますが、ポッドキャストの議論ではその限界が指摘されています。この文化は時にユダヤ人の被害者に過度に焦点を当て、他の迫害を受けたグループやドイツの植民地支配の歴史を無視していることがあり、異なる歴史背景を持つ移民に適用する際には、強制的に「加害者」の視点を持たせることになり、アイデンティティの危機を引き起こす可能性があります。

「ドイツの多くの記憶文化は比較的新しいものです...ドイツ国民として、あなたは強制的に加害者の立場に置かれ、その歴史を受け入れなければなりません...これは実際にいくつかの研究で問題視されている点です...移民の子供たちの中には、ユダヤ人の視点を持つ人もいますが、先生に制止され、『あなたはユダヤ人の視点を持ってはいけません。あなたはドイツ人ですから、ナチスの視点を持つべきです』と言われることがあります。」

04「メディアの役割と民主主義の仕組みの特定の機能不全」

議論では、ドイツの一部の主流メディア(例えばAxel Springerグループ)がパレスチナ・イスラエル問題において強いイスラエル支持の立場をとり、社会で高まっている多様な声やイスラエルの行為に対する疑問を十分に反映していないことが指摘されています。これは、特定の問題において、ドイツのメディアの監視機能と民主主義の反映機能がある程度機能していないことを示しているとされています。

「パレスチナ・イスラエルの紛争に関しては、すべての民主主義の仕組みが機能しなくなっています...なぜメディアで異なる声が聞こえないのでしょうか...ドイツ最大のメディア機関はAxel Springerです...彼らは公然とイスラエルを支持しています...彼らのCEOのアイコンの横にはイスラエルの国旗があります。」


深度

ガザ地域の紛争がドイツを揺るがす:歴史的責任、言論の境界、アイデンティティの対立

はじめに

2023年10月7日、ハマスがイスラエルに対して奇襲を仕掛け、その後イスラエルがガザ地域で大規模な軍事行動を展開して以来、この中東の紛争はドイツ社会内部に異常な大きな揺れを引き起こしています。ベルリンで開催された円卓会議(ポッドキャスト《不合時宜》の収録)には、ドイツ在住の中国人学者や観察者が集まり、彼らの対話は紛争自体がもたらした直接的な影響だけでなく、ドイツ社会が歴史的責任、言論の自由、アイデンティティなどの核心的な問題において抱える複雑な対立と潜在的な危機にも深く触れています。この議論の核心的な緊張は、ドイツが大虐殺の歴史から生じるイスラエルに対する「特殊な責任」と、現在の紛争における人道主義的原則の堅持と公民の言論の自由の保障の必要性をどのようにバランスさせるかという点にあります。

歴史の亡霊:“国家理性”の重い遺産

ドイツのイスラエルに対する態度は、ナチス時代に数百万のユダヤ人を虐殺したという歴史的な罪責に対する深い反省に根ざしています。元首相のメルケルは2008年、イスラエル建国60周年を記念してイスラエル国会で演説した際に初めて**「国家理性」(Staatsräson)**という概念を提唱し、現首相のショルツや副首相のハーベックなどの政治家たちによって繰り返し強調されています。その核心は、イスラエルの安全はドイツの国家的存在理由の一つであるということです。このほぼ神聖視された原則は、イスラエルへの支持が一般的な政策的な考慮を超え、ドイツの国家アイデンティティの礎となっています。

しかし、ポッドキャストで議論されているように、時間の経過と地政学的な変化に伴い、イスラエルの役割はますます複雑になっています。イスラエルはもはや単なる歴史的な被害者のイメージだけではなく、パレスチナ・イスラエル問題におけるその行為、特に今回のガザ戦争で多数のパレスチナ人の民間人が犠牲になり、人道的危機が引き起こされていることから、ドイツが無条件でイスラエルを支持する立場は厳しい道徳的および政治的な問いを受けています。*ドイツ社会は、歴史的責任を認めることがイスラエル現政府のすべての行為に

おすすめエピソード

0:000:00